Republic Commando (gra)Do góry
Czy mógłby pan umrzeć później? Teraz to po prostu nie najlepsza pora.
Can you die later, sir? It just isn't a good time now.
Scorch do Bossa
Jeden to anomalia, dwa to trend. Zasada 89, Boss.
One's an anomaly, two's a trend. Rule 89, Boss.
Jedna z zasad Scorcha
Boss: Scorch, potrzebuje tutaj dużej dziury.
Scorch: Uh, życzysz sobie dużego czy małego krateru?
Boss: Po prostu wprowadź nas do środka bez pozabijania, dobra?
Boss: ``Scorch, I need a big hole right here.``
Scorch: ``Uh, would you like a large or a small crater, sir?``
Boss: ``Just get us inside without killing the squad, okay, Scorch?``
Boss wydający Scorchowi polecenie.
38, skontaktuj się z dowództwem i spytaj kiedy będę mógł coś zabić.
38, contact Command and ask them when I get to kill something.``
Sev nie mogący się doczekać akcji.
Przeróbmy trochę tutejszą architekturę, Delty.
Let's rearrange some architecture, Deltas.
Boss do Delt
Wy, jaszczurki, musicie się nauczyć że ejstem o wiele bardzie przerażający niż wy.
You lizards need to learn that I'm a lot scarier than you are.
Boss "do" Trandoshan
Elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy? Cóż, wiesz co? Czasy się zmieniły.
An elegant weapon for a more civilized time, huh? Well, guess what? Times have changed.
Sentencja Bossa po znalezieniu Miecza Świetlnego
Żołnierz: Oh, jeden z modeli deluxe, przybył by ocalic nas dziękis wojemu specjalnemu treningowi.
Boss: Ten model deluxe to jedyna rzecz pomiędzy tobą a krwawą śmiercią, więc lepiej okaż trochę szacunku, żołnierzu.
Trooper: ``Oh, one of the deluxe models, here to save us with your superior training.``
Boss: ``This deluxe model is the only thing standing between you and a bloody death, so you'd best be showing some respect, trooper.``
Podejście zwykłych żołnierzy-klonów do Komandosów.
Prawdziwe BarwyDo góry
PB:x - Strona w polskim wydaniu (wersji pełnej), PBU:x - strona w polskim wydaniu (wersji uszkodzonej. Do rozdziału 11 jest ona identyczna z tą z wersji pełnej, podawana jest więc tylko pełna), TC:x - strona w oryginalnym wydaniu
- Mówisz tak, jakby Mandalorianie byli ci obcy, Boss.
- Niektórzy z nich rzeczywiście są.
- Przepraszam, źle to ująłem. Chodzi mi o to, czy myślisz o sobie jako o Mandalorianinie?
- Prawdopodobnie tak samo jak pan myśli o sobie jako o Jedi, sir. Zostałem w ten sposób wychowany, ale bywa różnie, zależnie od tego, czy mój własny gatunek wystawia mnie na linię ognia, czy nie.
``You talk as if Mandalorians are foreign to you, Boss.``
``Well, they are. Some of them, anyway.``
``Sorry, I didn't put that very well. I meant-do you think of yourself as Mandalorian in any way?``
``Probably as much as you think of yourself as a Jedi, sir. Raised that way, more or less, but the enthusiasm depends on whether your own kind are putting you in the line of fire or not.``
Jusik i Boss rozmawiający o Mandaloriańskości
PB: PBU:315 PBr:339 TC:366
Star Wars Miniatures (WotC)Do góry
Pod cytatem znajduje się informacja z karty jakiego minisa pochodzi cytat.
Delta Trzy-Osiem prowadzi jednostkę Delta Komandosów Republiki z zuchwałością i determinacją.
Delta Three-Eigh leads the Delta unit of Republic Commandos with bravado and determination.
O Bossie
Republic Commando - Boss z dodatku Champions of the Force
|
